Aclariment de la denominació
La canonada sense fissures de crom-molibdè a temperatura elevada es comercialitza àmpliament amb diverses denominacions, i els documents del mercat de vegades porten referències heretades com 1.0451. Per a la composició 1Cr-0.5Mo descrita en aquest article, les designacions correctes són: 13CrMo4-5 amb número de material 1.7335 al sistema europeu EN 10216-2 i ASTM A335 / ASME SA335 P11 al sistema americà. Els compradors haurien de verificar el número de material del certificat de prova del molí amb la designació ordenada, perquè números com 1.0451 no coincideixen amb el grau 1Cr-0.5Mo a les taules EN 10216-2 actuals.
Grau i equivalents
13CrMo4-5 és un acer de baix aliatge que conté aproximadament un 1% de crom i un 0,5% de molibdè. És l'homòleg europeu de l'A335 P11, i els dos s'intercanvien habitualment en projectes internacionals després de confirmar els requisits de la propietat. Els equivalents reconeguts són:
| Sistema | Designació |
|---|---|
| estàndard europeu | 13CrMo4-5, número de material 1.7335 (EN 10216-2) |
| estàndard americà | ASTM A335 / ASME SA335 P11 |
| UNS | K11597 |
| estàndard japonès | JIS G3462 STPA23 |
Composició química
La composició del grau està equilibrada per a la resistència a alta temperatura i la resistència a la fluència:
| Element | C | Si | Mn | P | S | Cr | Mo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Contingut, % | 0.08 – 0.18 | 0.10 – 0.35 | 0.40 – 0.70 | Menor o igual a 0,025 | Menor o igual a 0,010 | 0.70 – 1.15 | 0.40 – 0.60 |
El crom millora la resistència a l'oxidació i l'escala en vapor i gasos calents, i el molibdè augmenta la resistència a la fluència a temperatura elevada. El baix límit de sofre requerit en el subministrament modern millora la ductilitat i la soldabilitat.
Propietats mecàniques
En condicions normalitzades i temperades, les propietats de temperatura ambient del grau són una resistència a la tracció d'uns 440-590 MPa, una resistència a la fluència d'almenys 290 MPa i un allargament mínim del 20% en A5 per a gruixos de paret comuns, amb els valors exactes depenent del gruix de la paret i de la norma reguladora. El valor de l'acer no està en la resistència a la temperatura ambient sinó en el seu comportament a 400-550 C, on conserva la resistència útil i resisteix la deformació per fluència durant dècades de servei. Les forces de disseny a temperatura elevada es prenen de les taules d'esforços permesos del codi de disseny aplicable, com ara EN 13480 o ASME B31.1/B31.3.
Fabricació i tractament tèrmic
La canonada es produeix sense soldadura mitjançant laminació en calent o extrusió, i normalment es subministra en condicions normalitzades i temperades segons EN 10216-2 o els requisits de tractament tèrmic corresponents A335. La normalització perfecciona l'estructura del gra i el tremp estableix la resistència i la duresa finals. A continuació, es redreça la canonada, es prova hidrostàticament i s'examina mitjançant proves no destructives; Els tubs sense soldadura per al servei de pressió solen ser 100% provats per ultrasons segons la norma ISO 10893-10. Quan la canonada es solda durant la fabricació, es requereix un tractament tèrmic de preescalfament i postsoldadura, amb la temperatura de tractament normalment entre 650 i 720 C, per restaurar les propietats de la zona afectada per la calor.
Aplicacions
Aquest grau s'utilitza per a canonades que transporten vapor d'alta pressió i fluids de procés a temperatura elevada: tubs de sobreescalfador i reescalfador, línies de vapor principals, capçaleres, tubs d'intercanviador de calor i línies de transferència en centrals elèctriques, refineries i plantes químiques. El rang de servei pràctic és d'uns 550 C per al vapor, per sobre dels quals s'utilitzen graus de crom més alts com ara 10CrMo9-10 (A335 P22) o 9Cr (A335 P91). Per als projectes de petroli i gas i petroquímics, la canonada s'especifica sovint amb proves d'impacte i amb els requisits de química i proves de l'especificació del projecte.
Comandes i proves
En fer la comanda, indiqueu l'estàndard i l'edició, el grau i el número de material, la mida (OD x gruix de la paret), la longitud, l'estat del tractament tèrmic, els requisits de prova i la documentació. Per al subministrament EN, el certificat de prova s'emet a EN 10204 3.1, amb 3.2 disponible a través d'un organisme d'inspecció independent. Les proves típiques són proves de tracció, anàlisis químiques, proves hidrostàtiques i examens no destructius; Les proves d'impacte Charpy addicionals s'especifiquen quan el codi de disseny o projecte ho requereixi.
Preguntes freqüents
P: Quin és el número de material correcte per a l'equivalent A335 P11?
El grau 1Cr-0,5Mo equivalent a A335 P11 és 13CrMo4-5 amb el número de material 1,7335 a EN 10216-2. Un document heretat que digui 1.0451 s'ha de contrastar amb el certificat, ja que aquest número no és la designació actual d'aquesta composició.
P: Per a quin rang de temperatura és adequat aquesta canonada?
Per al servei de vapor, el 13CrMo4-5 s'utilitza normalment fins a uns 550 C. Per sobre d'això, calen graus d'aliatge superiors com P22 (10CrMo9-10, 1,7380) o P91 (X10CrMoVNb9-1, 1,4903).
P: 13CrMo4-5 és el mateix que P11?
Són els equivalents pràctics en els seus sistemes estàndard: 13CrMo4-5 segons EN 10216-2 i P11 segons ASTM A335. La composició i els límits de propietat difereixen lleugerament, per la qual cosa s'ha d'indicar l'estàndard regulador a l'ordre.
P: Es pot soldar aquesta canonada?
Sí, però l'acer requereix un tractament tèrmic de preescalfament i postsoldadura en el rang de 650-720 C per restaurar les propietats de la zona afectada per la calor i alleujar l'estrès.
P: Quines proves es requereixen per al servei de pressió?
Les proves de tracció, l'anàlisi química, les proves hidrostàtiques i l'examen no destructiu són els requisits estàndard. Les proves d'impacte i NDT addicionals s'afegeixen quan l'especificació del projecte o el codi de disseny ho requereixen.
P: Quina diferència hi ha entre P11 i P22?
P22 (10CrMo9-10, 1,7380) conté al voltant d'un 2,25% de crom i un 1% de molibdè, donant una major resistència a temperatures elevades i resistència a la fluència, i s'utilitza a temperatures de fins a uns 580 C.





