Visió general de la canonada ASTM A671 CC70
ASTM A671/A671M és l'especificació per a canonades d'acer soldades per-fusió-elèctrica feta de placa de qualitat-de recipient-a pressió, destinada al servei d'alta-pressió a temperatures atmosfèriques i més baixes. La canonada es forma de placa i es solda amb una soldadura d'arc submergit de doble cara, després es tracta tèrmicament i s'examina segons la classe. Es produeix en grans diàmetres, normalment 16 polzades, uns 406 mm i més grans.
La designació CC70 anomena el material de la placa i el seu nivell de resistència: la canonada està feta de placa A516/A516M de grau 70, un acer al carboni de gra fi-mort. La classe, que és escollida per l'enginyer dissenyador, anomena els requisits de tractament tèrmic i d'examen aplicats a la canonada acabada. Cada part s'explica a continuació.
Què significa el grau
A la designació A671, el prefix de dues-lletres identifica l'especificació de la placa del recipient de pressió-a partir de la qual es fa la canonada, i el número indica la resistència a la tracció mínima en ksi. Per tant, el grau CC70 significa canonada fabricada amb A516/A516M grau 70, amb una resistència a la tracció mínima de 70 ksi, uns 485 MPa.
| Grau | Especificació de la placa | Tipus d'acer | Resistència a la tracció mínima |
|---|---|---|---|
| CC70 | A516/A516M Grau 70 | acer al carboni de gra fi-matat | 70 ksi, uns 485 MPa |
El CC70 està fabricat amb A516 Grau 70, el membre de màxima resistència de la família d'acers al carboni de gra fi-A516. El rang de tracció de la placa és de 70 a 90 ksi, i la pràctica de gra fi-admet una bona tenacitat en servei a temperatures moderades i baixes.
En termes de resistència, el límit elàstic mínim de la placa és de 38 ksi, uns 260 MPa.
Com funciona el sistema de classe A671
La classe és un codi de dos-dígits. El primer dígit selecciona la família-de tractament tèrmic aplicat a la canonada després de la soldadura.
| Família de classe | Tractament tèrmic aplicat a la canonada |
|---|---|
| 10 a 13 | Cap; lliurat com soldat |
| 20 al 23 | S'alleuja l'estrès després de la soldadura |
| 30 al 33 | Normalitzat |
| 40 a 43 | Normalitzat i temperat |
| 50 a 53 | Apagat i temperat |
| 70 a 73 | Apagat i tractat tèrmicament per precipitació |
El segon dígit selecciona el nivell d'examen.
| Últim dígit | Radiografia de la soldadura | Prova de pressió |
|---|---|---|
| 0 | No es requereix | No es requereix |
| 1 | Radiografia-de longitud completa de cada soldadura segons ASME VIII UW-51 | No es requereix |
| 2 | Radiografia-de longitud completa de cada soldadura segons ASME VIII UW-51 | Necessari per A530/A530M |
| 3 | No es requereix | Necessari per A530/A530M |
Com seleccionar la classe
La classe és escollida per l'enginyer de disseny, no per la nota. Els números de classe A671 tenen dos dígits: el primer dígit selecciona la família-de tractament tèrmic aplicat després de la soldadura, i el segon dígit selecciona el nivell d'examen. Per a un grau d'acer al carboni com CC70, les classes normalitzades en el rang de 30 a 43 són habituals quan es requereix una tenacitat millorada; ja que-les classes de soldadura i d'alleugeriment d'estrès del rang 10 a 23 són econòmiques per a un servei menys exigent. La classe seleccionada, la pressió d'assaig hidrostàtica i qualsevol prova d'impacte addicional s'han d'inscriure a la comanda de compra.
Les notes A516 responen bé a la normalització, de manera que les classes entre 20 i 43 són habituals; les classes a les famílies extingides s'han de confirmar amb el molí.
Aplicacions típiques
La canonada CC70 s'utilitza per a l'emmagatzematge d'alta-pressió, recipients a pressió i canonades de temperatura més baixa on es requereix el nivell de tracció de 70 ksi de la família A516 amb una tenacitat d'osca de gra fi-.
Fabricació, proves i documentació
La canonada A671 comença com a placa de qualitat-de recipient-a pressió subministrada segons l'estàndard de placa aplicable. La placa es forma en un cilindre i la costura longitudinal es solda mitjançant el procés d'arc submergit tant des de l'interior com de l'exterior, produint una soldadura de penetració total-. Després de la soldadura, la canonada rep el tractament tèrmic de la classe seleccionada i després l'examen i les proves requerides per la classe i per A671/A671M.
Les proves normalment inclouen l'anàlisi química de la calor, les proves de tracció i les proves de radiografia i pressió hidrostàtica requerides per la classe. Les proves d'impacte Charpy V-notch es realitzen quan el codi de disseny o l'ordre de compra ho requereix, i la placa es pot examinar per ultrasons segons A435 o un requisit addicional. Cada canonada és traçable al seu número de calor de placa i el certificat de prova del molí registra l'anàlisi química, els resultats de les proves mecàniques, els detalls del tractament tèrmic i els resultats de l'examen.
Els diàmetres exteriors, gruixos de paret i longituds disponibles depenen de l'amplada de les plaques i de la capacitat de conformació i soldadura del molí productor, per la qual cosa s'han de confirmar amb el proveïdor abans de fer la comanda el diàmetre exterior, la paret, la longitud i l'acabat necessaris.
PMF
Q1. Què significa el grau CC70 a la designació A671?
El prefix de dues-lletres identifica l'especificació de la placa i el número indica la resistència a la tracció mínima en ksi. CC70 significa canonada fabricada amb placa A516/A516M de grau 70, un acer al carboni de gra fi-mort, amb una resistència a la tracció mínima de 70 ksi, uns 485 MPa.
P2. Com es tria la classe per a la canonada A671 CC70?
La classe la selecciona l'enginyer dissenyador: el primer dígit del número de la classe tria la família de tractament-termic aplicat després de la soldadura i el segon dígit tria el nivell d'examen. Per al grau CC70, la família recomanada i les proves de radiografia i pressió requerides s'han de confirmar amb l'enginyer i escriure'ls a la comanda de compra.
P3. Quina és la resistència a la tracció mínima de la canonada CC70?
70 ksi, uns 485 MPa. El número del nom del grau indica aquest valor directament; és un valor de tracció, no un valor de rendiment. El límit elàstic mínim de la placa és de 38 ksi, uns 260 MPa.
P4. La classe defineix una temperatura de servei?
No. Una classe defineix només un tractament tèrmic i un examen, mai una temperatura de servei. La temperatura de funcionament segura la determina el material de la placa, els requisits de la prova d'impacte i el codi de disseny rector; per al grau CC70, la família d'acers i la seva tenacitat qualificada determinen el límit de temperatura baix-.
P5. Quines proves es fan a la canonada A671?
Cada calor es verifica mitjançant anàlisis químiques i proves de tracció. La classe determina si cal una radiografia-de longitud completa de la soldadura longitudinal i una prova de pressió hidrostàtica. Les proves d'impacte Charpy, l'examen ultrasònic de la placa i altres proves complementàries s'afegeixen quan el codi de disseny o l'ordre de compra les especifica, i tots els resultats s'informen al certificat de prova del molí.
P6. Com es fa la canonada A671 i quines mides hi ha disponibles?
La canonada A671 es forma a partir d'una placa de qualitat-recipient a pressió- i es solda amb una soldadura d'arc submergit de doble cara-, després es tracta tèrmicament i s'examina segons la classe. Es produeix en diàmetres exteriors de 16 polzades, uns 406 mm i més grans, amb gruixos de paret seleccionats per a la pressió de disseny i les longituds normalment subministrades a l'atzar simple o doble. La disponibilitat exacta depèn del molí productor i s'ha de confirmar abans de fer la comanda.
