

BS EN 10217-5 Tub d'acer soldat per arc submergit en espiral - Aclariment
1. CORRECCIÓ CRÍTICA: Error d'abast estàndard
BS EN 10217-5ésNOun estàndard per a canonades de soldadura d'arc submergit en espiral (SSAW).
El títol real és:
BS EN 10217-5: Tubs d'acer soldats amb finalitats de pressió - Condicions tècniques de lliurament - Part 5: Tubs d'acer no aliats i d'aliatge soldats per arc submergit amb propietats de temperatura elevada especificades
MATILS IMPORTANT:
Mentre que aquesta normaFAcobreix tubs de soldadura d'arc submergit, està específicament per a:
Només soldadura per arc submergit longitudinal (LSAW).
NO soldadura d'arc submergit en espiral/helicoïdal (SSAW)
Tubs per servei de temperatura elevada(ús no típic de canonades)
2. Normes britàniques/europees CORRECTES per a canonades SSAW
Si necessiteu estàndards britànics/europeus perTubs de soldadura d'arc submergit en espiral (SSAW)., aquí teniu els correctes:
Taula 1: Normes europees per a canonades SSAW
| Estàndard | Títol complet | Aplicació | Procés de soldadura |
|---|---|---|---|
| EN 10208-2 | Tubs d'acer per a canonades per a fluids combustibles - Tubs de classe de requisit B | Oleoductes i gasoductes | SSAW, LSAW, ERW |
| EN 10224 | Tubs i accessoris d'acer per al transport de líquids aquosos | Conduccions d'aigua | SSAW inclòs |
| EN 10219-2 | Seccions buides estructurals soldades conformades en fred | Aplicacions estructurals | SSAW inclòs |
| ISO 3183 | Indústries del petroli i del gas natural - Tubs d'acer per a sistemes de transport per canonades | Projectes internacionals | SSAW, LSAW, ERW |
3. Què cobreix en realitat la BS EN 10217-5
Com que vau preguntar, això és el que realment especifica BS EN 10217-5:
Taula 2: BS EN 10217-5 Àmbit real
| Paràmetre | Especificació |
|---|---|
| Estàndard | BS EN 10217-5:2019 |
| Processos | Soldat per arc submergit (només longitudinal) |
| Tipus de costura | Costura longitudinal recta |
| Exclòs | Soldadura espiral/helicoïdal |
| Aplicació | Propòsits de pressió a temperatures elevades |
| Interval de temperatura | Fins a 300 graus per a acers no-aliatges, fins a 450 graus per a acers aliats |
| Interval de talles | OD normalment de 168,3 mm a 2000 mm |
| Classificació de pressió | Diverses classes fins a 100 bar |
Taula 3: Qualitats d'acer a BS EN 10217-5
| Grau | Classe de temperatura | Límit de rendiment (min) | Aplicació |
|---|---|---|---|
| P235TR2 | Inferior o igual a 300 graus | 235 MPa | No-aliatge, temperatura elevada |
| P265TR2 | Inferior o igual a 300 graus | 265 MPa | No-aliatge, temperatura elevada |
| 13CrMo4-5 | Menys o igual a 450 graus | 280 MPa | Acer d'aliatge, alta temperatura |
| 10CrMo9-10 | Menys o igual a 450 graus | 280 MPa | Acer d'aliatge, alta temperatura |
| X10CrMoVNb9-1 | Inferior o igual a 550 graus | 440 MPa | Alt aliatge, temperatura molt alta |
4. Diferència clau: LSAW vs SSAW
Taula 4: LSAW (EN 10217-5) vs SSAW (EN 10208-2)
| Aspecte | LSAW (EN 10217-5) | SSAW (EN 10208-2) |
|---|---|---|
| Tipus de costura | Recta longitudinal | Helicoïdal/espiral |
| Formant | UOE, JCOE, flexió de premsa | Formació d'espiral a partir de bobina |
| Gamma de diàmetres | Normalment 16"-80" | Normalment 20"-120"+ |
| Gruix de paret | Possibilitat de parets gruixudes | De moderat a gruixut |
| Aplicacions | Tubs de pressió, algunes canonades | Principalment canonades de transmissió |
| Focus de qualitat | Propietats de temperatura elevada | Tenacitat de la canonada, NDT |
| Propòsit estàndard | Equips a pressió | Transmissió per canonada |
5. L'estructura de la sèrie EN 10217
Taula 5: Descripció general de la sèrie EN 10217
| Part | Títol | Procés de soldadura | Aplicació |
|---|---|---|---|
| 10217-1 | Tubs d'acer no-aliatjats amb propietats especificades a temperatura ambient | ERW, CW, HW | Pressió general |
| 10217-2 | Tubs de resistència elèctrica i soldadura per inducció amb propietats de temperatura elevada | ERW, inducció | Temperatura elevada |
| 10217-3 | Tubs d'acer d'aliatge de gra fi | ERW, CW, HW | Baixa temperatura |
| 10217-4 | Tubs d'acer inoxidable austenític | ERW, CW, HW | Servei corrosiu |
| 10217-5 | Tubs d'acer aliat i no-soldats per arc submergit | Només LSAW | Temperatura elevada |
| 10217-6 | Tubs d'acer sense aliatge soldats per arc submergit amb propietats de baixa temperatura | Només LSAW | Baixa temperatura |
| 10217-7 | Tubs d'acer inoxidable | ERW, CW, HW | Aplicacions inoxidables |
Nota:Cap de les peces EN 10217 cobreix la soldadura en espiral.
6. Norma europea correcta per a SSAW: EN 10208-2
EN 10208-2: Tubs d'acer per a canonades de fluids combustibles
Aquest és l'estàndard europeu principal que inclou SSAW.
Taula 6: Característiques clau EN 10208-2 per a SSAW
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Àmbit | Transmissió de fluids combustibles |
| Processos | SSAW, LSAW, ERW, sense fissures |
| Classes | Classe 1 (àcid), Classe 2 (estàndard), Classe 3 (millorat) |
| Graus | Sèries L245 a L690 |
| Soldar NDT | 100% radiogràfic o ultrasònic |
| Prova Hidrogràfica | Mínim 90% de SMYS |
7. Aplicacions europees SSAW per estàndard
Taula 7: quina norma utilitzar
| Aplicació | Estàndard correcte | Per què no EN 10217-5 |
|---|---|---|
| Transmissió de petroli/gas | EN 10208-2 | 10217-5 no cobreix la soldadura en espiral |
| Conduccions d'aigua | EN 10224 | Especialment per a líquids aquosos |
| Estructural/Apilament | EN 10219-2 | Per a seccions buides estructurals |
| Recipients a pressió | EN 10217-5 possible | Si LSAW, no SSAW |
| Procés d'alta temperatura | EN 10217-5 | Si LSAW, propietats de temperatura elevada |
| Servei de baixa temperatura | EN 10217-6 | Si LSAW, propietats de baixa temperatura |
8. Especificacions del procés de fabricació
Taula 8: Codis de procés de soldadura a les normes
| Codi de procés | Descripció | Inclòs a |
|---|---|---|
| SAW | Soldadura per arc submergit | EN 10217-5 (només LSAW) |
| HSAW/SSAW | Serra helicoïdal/espiral | EN 10208-2, EN 10224 |
| LSAW | SERRA Longitudinal | EN 10217-5, EN 10208-2 |
| ERW | Resistència elèctrica soldada | EN 10217-2 |
| HFW | Soldat d'alta freqüència | Diversos estàndards |
9. Comparació de requisits tècnics
Taula 9: Requisits de prova
| Prova | EN 10217-5 (LSAW) | EN 10208-2 (SSAW) |
|---|---|---|
| Hidrostàtica | A la pressió especificada | Fins al 90% mínim de SMYS |
| Tracció | A temperatura ambient i elevada | A temperatura ambient |
| Impacte | La temperatura de l'habitació només és habitual | Es requereix baixa temperatura |
| NDT | 100% de la longitud de la soldadura | 100% de la longitud de la soldadura |
| Duresa | Opcional | Sovint requerit |
| Prova de temperatura elevada | Obligatori | No es requereix |
Taula 10: Enfocament de la composició química
| Element | EN 10217-5 Focus | EN 10208-2 Focus |
|---|---|---|
| Carboni | Resistència a la fluència | Soldabilitat, força |
| Molibdè | Força a alta temperatura | Normalment no s'especifica |
| Vanadi | Resistència a la fluència | Normalment no s'especifica |
| Sofre | Control general | Molt baix per al servei àcid |
| CE/Pcm | Soldabilitat | Control estricte de la soldadura |





