El sistema estàndard
GB/T 9711 és l'estàndard nacional xinès per a canonades d'acer utilitzades en sistemes de transport de gasoductes de petroli i gas, que cobreixen canonades-soldades en espiral (SSAW), soldadures longitudinals (LSAW),-resistències-soldades (ERW) i canonades sense soldadura per a canonades terrestres i offshore. L'estàndard és tècnicament equivalent a ISO 3183 i proper a l'API 5L, i l'edició actual ha consolidat l'estructura basada en la part anterior-en un únic document complet. El sistema de qualificació, el concepte PSL i la filosofia de prova segueixen la pràctica de la línia internacional-de canonades, de manera que es pot especificar i inspeccionar una canonada GB/T 9711 de la mateixa manera que una canonada ISO 3183 o API 5L.
Designacions de grau
Els graus es designen per L seguit de la força de fluència mínima en megapascals, per exemple L245, L290, L360, L415, L450, L485, L555 i superior. El sufix de grau defineix els requisits de lliurament i qualitat: N per a requisits normals, B per a requisits més alts amb proves addicionals, Q per trempat i temperat, i M per a laminats o conformats termomecànicament. El requisit de servei àcid-s'indica amb la notació adequada a l'ordre, amb l'acer controlat per la resistència a la fissuració induïda per l'hidrogen-i la fissuració per tensió de sulfur. El grau típic d'una línia de transmissió principal és L360 o L415, amb L485 i superior per a projectes d'alta-pressió i en alta mar.
Nivells d'especificació del producte
Igual que ISO 3183, l'estàndard defineix els nivells d'especificació del producte, i els nivells més alts afegeixen més requisits. El nivell inferior estableix els requisits químics i mecànics bàsics per al servei general; el nivell superior, que és típic dels projectes de canonades, afegeix proves d'impacte Charpy obligatòries, límits màxims de resistència, química més estricta i un màxim equivalent de carboni per a la soldabilitat. Els controls químics inclouen carboni, manganès, fòsfor i sofre, amb el límit de sofre més ajustat per als nivells més alts a causa del seu efecte sobre la resistència al craqueig induïda per l'hidrogen-.
Fabricació i proves de SSAW
La soldadura d'arc submergit en espiral forma una bobina enrotllada en calent en una espiral i solda la costura helicoïdal mitjançant soldadura d'arc submergit de doble cara, proporcionant una penetració total i una alta productivitat en grans diàmetres. L'estàndard requereix un examen 100% no-destructiu de la costura de soldadura, normalment mitjançant radiografia i proves ultrasòniques, i cada tub es prova hidrostàticament a una pressió calculada a partir del gruix de la paret, el diàmetre i el límit elàstic, amb una tensió de prova en el rang del 90 al 95% del rendiment mínim especificat. Les proves de tracció, impacte, aplanament i duresa completen el programa, i els resultats es documenten al certificat del molí.
Requisits de-servei agre i de baixa-temperatura
Per a canonades en servei de-sulfur d'hidrogen, l'ordre invoca els requisits de servei àcid-: sofre limitat molt per sota del nivell normal, duresa controlada i acer qualificat per proves de fissuració induïda per hidrogen-per NACE TM0284 i proves de craqueig per tensió de sulfur segons NACE TM0177. Els criteris d'acceptació típics són les proporcions d'esquerdes dins dels límits establerts, com ara una relació màxima de longitud-de fissures del 15% i una duresa màxima en l'interval especificat. Per al servei de baixa-temperatura, les proves d'impacte Charpy es realitzen a la temperatura requerida pel disseny, amb la temperatura de prova i l'energia mínima indicades a la comanda. Aquests requisits addicionals formen part de l'especificació, no per defecte.
Especificació de la canonada
Una especificació completa de canonades de la línia SSAW-anomena l'estàndard i l'edició, el nivell PSL, el grau amb el seu sufix, el diàmetre exterior, el gruix de la paret i la longitud, la pressió i la temperatura de disseny, els requisits de servei àcid i de baixa-temperatura i la documentació, inclòs el certificat de molí i la inspecció de tercers-. L'estàndard s'accepta totalment per a projectes internacionals de petroli i gas quan s'especifica i s'inspecciona correctament, i el certificat ha d'indicar clarament la norma reguladora.
Preguntes freqüents
P: Què és GB/T 9711?
L'estàndard nacional xinès per a canonades d'acer per a sistemes de transport de gasoductes de petroli i gas, tècnicament equivalent a ISO 3183 i similar a API 5L.
P: Què significa L360?
L és el prefix de qualitat de la línia-de la canonada i 360 és el límit elàstic mínim en megapascals. L360 correspon a la classe X52 de l'API 5L.
P: Què signifiquen els sufixos de grau N, B, Q i M?
N són requisits normals, B són requisits més alts, Q s'apaga i es tempera i M es lamina o es forma termomecànicament.
P: Quines proves es requereixen per a la canonada de línia SSAW?
100% radiografia i proves d'ultrasons de la soldadura, proves hidrostàtiques del 90 al 95% de SMYS, proves de tracció, impacte, aplanament i duresa.
P: Quins són els requisits del servei-àcids?
Baix sofre, control de duresa i qualificació mitjançant proves HIC segons NACE TM0284 i proves SSC segons NACE TM0177, amb els criteris d'acceptació indicats a l'ordre.
P: Quines mides estan disponibles a SSAW?
Normalment d'uns 219 mm a 3000 mm de diàmetre exterior, amb parets d'uns 5 mm a 25 mm i longituds de 6 a 18 metres.
