Tub d'acer soldat per arc submergit en espiral SY/T 5037
1. Visió general estàndard
SY/T 5037és un estàndard de la indústria petroliera xinesa titulat"Tuba d'acer soldada per arc submergit en espiral per a la transmissió de fluids a baixa pressió{0}". Aquesta norma especifica els requisits per a canonades d'acer de soldadura d'arc submergit de costura en espiral (SSAW) destinades a transportar fluids a baixa pressió-com ara aigua, gas, aire, vapor i oli.
Característiques clau:
Pressió aplicable:Principalment per a aplicacions de baixa-pressió
Usos principals:Subministrament d'aigua, drenatge, aigües residuals, reg, suport estructural, pilotes i transmissió general de fluids a baixa pressió{0}
Estat:S'utilitza àmpliament en els projectes d'infraestructures de la Xina, encara que per a la transmissió de petroli i gas d'alta pressió-,GB/T 9711(equivalent a ISO 3183) oAPI 5Ls'especifiquen normalment
2. Qualificacions i classificació d'acer
La norma especifica diversos graus d'acer en funció de les propietats mecàniques.
Taula 1: Qualitats d'acer i propietats mecàniques
| Grau | Límit de rendiment (min, MPa) | Resistència a la tracció (MPa) | Elongació (min, %) |
|---|---|---|---|
| Q235 | 235 | 375-500 | 20 |
| Q295 | 295 | 390-620 | 19 |
| Q345 | 345 | 470-630 | 21 |
| Q390 | 390 | 490-650 | 19 |
| Q420 | 420 | 520-680 | 18 |
| Q460 | 460 | 550-720 | 17 |
*Nota: els graus Q-segueixen les designacions xineses GB/T 700 (acers estructurals al carboni).*
3. Requisits de fabricació
3.1 Matèries primeres
Les bobines/plaques d'acer s'han d'ajustar aGB/T 700oGB/T 1591
Els consumibles de soldadura han de complir els estàndards xinesos corresponents
3.2 Procés de soldadura
Formació de costures en espiral amb soldadura automàtica per arc submergit (SAW)
Soldadura de doble-cara (interior i exterior)
Els paràmetres de soldadura s'han de qualificar i registrar
4. Especificacions dimensionals
Taula 2: Mides habituals de canonades (parcials)
| Diàmetre exterior (mm) | Interval de gruix de paret (mm) | Longitud comuna (m) |
|---|---|---|
| 219 - 508 | 5 - 12 | 6 - 12 |
| 508 - 1420 | 6 - 16 | 6 - 12 |
| 1420 - 2540 | 8 - 20 | 6 - 12 |
| 2540 - 3000 | 10 - 25 | 6 - 12 |
Taula 3: Toleràncies dimensionals
| Paràmetre | Requisit de tolerància |
|---|---|
| Diàmetre exterior (D) | ±0,5% de D o ±5 mm, el que sigui més petit |
| Gruix de paret (t) | ±10% de t |
| Longitud | +50mm, -0mm |
| Rectitud | Inferior o igual al 0,2% de la longitud total |
| Ovalitat | Menor o igual a 1,5% de D (per a D Menor o igual a 508 mm) Menor o igual a 1,0% de D (per a D > 508 mm) |
5. Requisits tècnics
5.1 Assajos mecànics
Prova de tracció:Una prova per calor i gruix de paret
Prova d'aplanament:Per a canonades amb D inferior o igual a 508 mm i t/D inferior o igual a 0,15
Prova de flexió:Per a l'avaluació longitudinal de la soldadura
5.2 Proves no-destructives
Inspecció visual:100% de la superfície de la canonada i soldadura
Prova d'ultrasons:Es pot especificar per a aplicacions crítiques
Proves radiogràfiques:No és obligatori tret que s'especifiqui en el contracte
5.3 Prova hidrostàtica
Pressió de prova:Calculat per la fórmula: P=2St/D
On: P=pressió de prova (MPa)
Tensió S=(normalment entre el 60 i el 80% del límit elàstic)
t=gruix de paret (mm)
D=diàmetre exterior (mm)
Durada:Major o igual a 5 segons a la pressió de prova
Criteris d'acceptació:Sense fuites ni deformacions permanents
6. Control de qualitat i inspecció
Elements d'inspecció:
Composició química:Verificar el compliment dels requisits de grau d'acer
Qualitat de la superfície:Sense esquerdes, voltes o defectes nocius
Verificació dimensional:Totes les dimensions crítiques
Propietats mecàniques:Resistència a la tracció, resistència a la fluència, allargament
Qualitat de soldadura:Visual i NDT segons sigui necessari
Prova hidrostàtica:Obligatori per a cada tub
Freqüència de mostreig:
Prova de tracció:1 mostra per lot de 200 tubs o menys
Prova d'aplanament/doblament:1 mostra per lot de 100 tubs o menys
Prova hidrostàtica:100% de canonades
7. Marcatge i documentació
El marcatge de canonades ha d'incloure:
Nom del fabricant/marca comercial
Número estàndard (SY/T 5037)
Qualitat d'acer (per exemple,Q345)
Mida (OD × WT × Longitud)
Número de calor/número de lot
Data de producció
Marca d'inspecció
Documentació requerida:
Certificat de prova de molí (MTC) amb propietats químiques i mecàniques
Informes de proves no-destructives (si escau)
Registres de proves hidrostàtiques
Certificat d'inspecció
8. Comparació amb altres estàndards
Taula 4: Comparació amb les principals normes de canonades
| Aspecte | SY/T 5037 | API 5L | GB/T 9711 (ISO 3183) |
|---|---|---|---|
| Ús primari | Fluids{0}}a baixa pressió | Petroli i gas d'alta{0}pressió | Petroli i gas d'alta{0}pressió |
| Classificació de pressió | Baixa a mitjana | Alta pressió | Alta pressió |
| Requisits d'END | Bàsic (visual, UT opcional) | Obligatori RT o AUT | Obligatori RT o AUT |
| Sistema de qualificacions | Sèrie Q-(estructural) | X-sèrie (conducte) | Sèrie L-(ISO) |
| Aplicació | Aigua, drenatge, estructura | Conduccions de transmissió | Conduccions de transmissió |
| Pressió de prova | Basat en la fórmula (menor estrès) | 90% dels SMYS | 90% dels SMYS |
9. Avantatges i limitacions
Avantatges:
Cost-efectiu:Els requisits de fabricació més baixos redueixen els costos
Mides flexibles:Pot produir grans diàmetres a partir de bobines estretes
Bo per a aplicacions de baixa-pressió:Apte per a aigua, drenatge, usos estructurals
Àmpliament disponible a la Xina:Cadena de subministrament i base de fabricació establertes
Limitacions:
No per al servei d'-alta pressió:Limitat a aplicacions-de baixa pressió
Proves menys estrictes:En comparació amb API 5L o GB/T 9711
Graus de materials limitats:Principalment graus d'acer al carboni
Reconeixement internacional:Menys reconegut fora de la Xina en comparació amb els estàndards API/ISO
10. Aplicacions típiques
Transmissió d'aigua:Subministrament i distribució d'aigua municipal
Drenatge i clavegueram:Sistemes d'aigües pluvials i residuals
Reg:Transport d'aigua agrícola
Estructural:Pilotes, suport de fonamentació, columnes estructurals
Gas de baixa-pressió:Distribució de gas natural a baixa-pressió
Industrial:Conduccions generals de la planta per a serveis no-crítics
Notes importants:
SY/T 5037 vs. GB/T 9711:Per als oleoductes de transmissió de petroli i gas a la Xina,GB/T 9711(equivalent a ISO 3183) normalment es requereix, no SY/T 5037.
Especificació del projecte:Verifiqueu sempre els requisits específics del projecte, ja que els enginyers poden especificar requisits addicionals més enllà de l'estàndard base.
Projectes internacionals:Per a projectes fora de la Xina o amb finançament internacional, normalment s'especifiquen els estàndards API 5L o ISO 3183.
Certificació:Els fabricants han de tenir la certificació adequada del sistema de qualitat (ISO 9001) i les qualificacions de procediment de soldadura.
Aquest estàndard representa el nivell de qualitat bàsic per a canonades soldades en espiral a la Xina i és adequat per a moltes aplicacions industrials i municipals generals on no es requereix una capacitat d'alta-pressió.
